sexta-feira, 23 de janeiro de 2015

Torah iraquiana de 200 anos chega a Israel


Um rolo da Toráh, escrita há 200 anos, realizou uma viagem incomum e misteriosa de Bagdá para Jerusalém, onde foi recebida com doces e música em uma cerimônia de dedicação eufórica na quinta-feira passada. Especialistas israelenses em tradição dos escribas judeus que restauraram o pergaminho hebreu dizem que foi escrito há dois séculos, por dois escribas diferentes no norte do Iraque, com tinta romã, um material de escrita raramente utilizado. O pergaminho é um remanescente de 2.500 anos de idade da comunidade judaica do Iraque, uma das mais antigas do mundo, que praticamente desapareceram quando muitos judeus deixaram o país após a criação do Estado judeu, em 1948. Apenas poucos judeus vivem hoje no Iraque, após décadas de guerra e de instabilidade. As autoridades iraquianas proibiram os judeus que partiram para Israel de levar objetos rituais e outros bens com eles. Durante a invasão do Iraque, em 2003, soldados americanos descobriram antigas Torahs e outros documentos comunitários no porão alagado da sede da inteligência iraquiana em Bagdá, e levaram os manuscritos para os Estados Unidos, para a restauração. Eles começaram a ser exibidos nos Estados Unidos, e as autoridades americanas prometeram devolver os itens para o Iraque. Funcionários do Ministério das Relações Exteriores de Israel dizem que a Torah é propriedade judaica e pertence ao Estado judeu.

Nenhum comentário: